Посольство Украины в Италии – помощь и защита граждан за границей

Статья опубликована в подразделе Туристу .

Посольство Украины в ИталииПосле установления в 1992-м году дипломатических отношений между провозгласившей независимость Украиной и Италией в 1993-м году на территории страны начало работу украинское посольство. Расположенное в Риме, на улице Via Guido d’Arezzo дом 9, посольство Украины работает не только как представитель интересов своей страны, активно способствуя развитию связей между странами в различных сферах, где их интересы пересекаются – политика и экономика, культура и наука. В функции посольства также входит оказание помощи, защита интересов граждан Украины, находящихся на территории Италии. Самый простой способ добраться до посольства от железнодорожного вокзала – воспользоваться автобусом маршрута №360 и доехать до остановки Bellini.

Главным представителем Украины является Чрезвычайный и Полномочный посол, у него в подчинении находятся советники по различным вопросам. Основными задачами посольства являются:

  • дипломатическое представительство Украины в Италии
  • защита прав и интересов Украины и её граждан
  • ведение переговоров с правительством Италии
  • развитее дружеских отношений между странами
  • сбор информации о событиях в стране пребывания и своевременное сообщение этой информации правительству Украины
  • осуществление консульских функций

Если задачей посольства в целом является решение проблем дипломатического характера, то консульский отдел посольства работает непосредственно с людьми. В консульский отдел обращаются в случае необходимости не только граждане Украины, находящиеся на территории Италии, но и граждане других стран.

Консульский отдел посольства Украины находится на улице Via Monte Pramaggiore, 13. Добраться от железнодорожного вокзала по этому адресу можно 211-м маршрутом автобуса, доехав до остановки Cimone.

Для украинских граждан обращение в консульский отдел является возможностью решения большинства возникающих проблем. Для удобства граждан, нуждающихся в услугах консульств, кроме консульского отдела в Посольстве Украины, находящегося в Риме, была организована работа Генеральных консульств еще в некоторых городах Италии.

Генеральное консульство Украины в ИталииГенеральные консульства Украины

Теперь гражданам для решения возникших проблем нет необходимости совершать поездку в столицу Италии, а выбрать Генеральное консульство Украины, находящееся на более близком расстоянии. На данное время в Италии имеются еще два города, где находятся такие представительства Украины – Милан и Неаполь. Каждое консульство обслуживает определённую территорию Италии, но гражданин, нуждающийся в консульских услугах, может обратиться в любое из них. Однако для более удобной работы каждое Генеральное консульство имеет консульский округ, с жителями которого работает преимущественно.

Генеральное консульство в Милане

Для представительства Украины в Милане в границы консульского округа входят регионы Северной Италии.

Расположено украинское консульство в Милане на улице Via Ludovico di Breme 11, добраться туда от железнодорожного вокзала на метро – 3-я зелёная ветка, проезд до остановки ЛАНЦА. Далее на трамвае №14 до остановки Пиаццале Аккузио. Рядом с остановкой начало улицы, где расположено посольство.

Генеральное консульство Украины в Неаполе

Консульский округ, расположенный в Неаполе предназначен для обращения граждан, проживающих в регионах Южной Италии. Адрес консульства – Via G.Porzio, 4 Centro Direzionale, от центрального вокзала города легко дойти пешком.

Какие вопросы можно решить в консульствах Украины

Для граждан Италии консульство решает проблемы, возникающие при выборе Украины местом постоянного жительства, желании заключить брак с лицами, являющимися гражданами Украины. Для украинских граждан перечень решаемых консульской службой вопросов гораздо шире.

Для того чтобы все возникающие во время пребывания в Италии проблемы решались быстрее и успешнее, рекомендуется каждому гражданину Украины, прибывшему в страну более чем на три месяца, встать на временный учёт в любом из консульских представительств.

Какая валюта в ИталииВажная информация для туристов о том, какая действует валюта в Италии и где выгоднее осуществлять обмен, а также, с какой банковской картой в Италии у вас не будет никаких проблем.

Все о посольстве Италии в Москве читайте здесь. Самые достоверные факты для отъезжающих за границу.

Желаете начать трудовую деятельность за границей? Значит статья о работе в Италии для русских написана специально для вас: http://penisola.org/immigrati/lavoro/rabota-v-italii-dlya-russkih.html

Эта процедура не является обязательной, но в случае необходимости с гражданином, находящимся на консульском учёте, можно быстрее связаться. Если с ним что-то случится, то помощь будет оказана значительно быстрее, а родственники при обращении смогут получить всю необходимую информацию.

Основным направлением работы Генеральных консульств Украины в Италии, как и в любой другой стране, является защита украинских граждан, попавших в затруднительную ситуацию, предоставление необходимой консультативной помощи и правовой защиты. В случае утраты документов в консульстве смогут помочь в их восстановлении.

Следует знать, что для быстрого решения проблем с документами, лучше всего, если перед отъездом будут сделаны их электронные копии и загружены для хранения на один из интернет-ресурсов. Документы должны иметься в полном объёме, включая фотографии. Тогда процедура получения новых документов займёт намного меньше времени.

Посольство Украины ИталияКроме этого в консульстве можно продлить срок действия паспорта, если он истекает во время пребывания в стране, зарегистрировать брак, получить свидетельство о рождении ребёнка, родившегося во время пребывания родителей на территории Италии.

Более подробно обо всех проблемах, решаемых консульской службой, можно узнать на официальном сайте посольства Украины в Италии. Там же можно найти информацию о местонахождении Почётных консульств Украины, открытых в нескольких итальянских городах. В этих учреждениях опытные специалисты проводят бесплатные консультации по вопросам, возникающим у гостей страны, приехавших в неё из Украины. Оформлением документов Почётные консульства не занимаются.

К записи "Посольство Украины в Италии – помощь и защита граждан за границей" оставлено 102 коммент.

  1. vika пишет:

    Я путешествовать люблю. Особенно в те страны, где есть посольство моей страны. Потому что сразу появляется уверенность в том, что если попаду в плохую ситуацию, меня не бросят, мне помогут

  2. krackovskaia Oksana пишет:

    Живу в италии с2000 года. Имею место работы и пермессо на длительный срок.Перевезла маму и дети со мной. Месяц назад украли сумочку спаспортом,с пермессом,и другими документами.После заявления в комиссариато отправила комверт с заявкой на дубликат.Дубликата мне не дадут т.к. мет паспорта…паспорт мне не дадут т.к. нет пермессо..Украинское кнсульство мне выдало временный паспорт сроком на месяц на въезд в украину…но въехать я не смогу.Прошу вас помогите..Мама не ходит . Работаю одна плачу кредит.. в квестуре мне предлагают заверить фотокопию пермесса для получения паспорта?? Такое возможно?

    • admin пишет:

      Оксана, не отчаивайтесь, выход всегда можно найти. Кто-то, либо квестура либо посольство, должны пойти на уступки. Либо посольство выдаст паспорт по копии пермессо, либо квестура выдаст дубликат по отпечатку пальца. Либо квестура сделает временные документы на въезд – тогда со временным паспортом – на Украину, там, за “благодарность” конечно, реально сделать паспорт за неделю – и назад. На самый крайний случай, выезжаете на Украину, делаете новый паспорт и с копией заявления об утере, копией паспорта просите в итальянском посольстве “визу для обратного въезда”. Про все необходимые документы можно прочитать тут: http://www.italyvms.com.ua/ua/content/113.htm

      • Ксения пишет:

        Здравствуйте, подскажите пожалуйста! Я из Украины и нахожусь в Италии уже 3 года, недавно родила здесь ребенка и ему уже пол года, ребенок записан на фамилию отца, но мы с ним не расписаны. Я хочу уехать на Украину с ребенком так как больше не могу проживать с отцом ребенка, но отец ребенка разрешение не дает. Что мне делать? Мы оба не легалы и не имеем документов. Как я могу решить эту проблему? Заранее спасибо!

  3. Мирослава пишет:

    Работаю в Италии с 2002 года. Имею пермессо, есть контракт на баданте. Ни для кого не секрет, что Калабрия- это не Италия, по крайней мере так открыто заявляет подавляющее большинство жителей северных и центральных регионов страны, с чем я и согласна. С марта 2011 года работаю в одной семье, контракт сделали с апреля 2012 года, весь тот год я лично платила контрибуты. Договаривались, что я буду помагать только ихней старой матери, так как она не ходячая. Но со временем начала убирать и готовить кушать на 6 персон. Работаю 7 часов в день(по контракту пишет 4 часа), выходных нет вообще никогда. Отпуск не оплачивали, праздничных дней мне не оплачивают, 13-й нет, и вообще кроме зарплаты никогда ни копейки больше. Моя синьора весит 94 кг, а я 72 кг, устала очень, и, на прошлой неделе я попросила выходной в воскресенье, на что получила категорический отказ со стороны дочери моей синьоры. Затем в конце недели я ещё раз напомнила о своём выходном в воскресенье, на что дочь моей синьоры в присутсвии своих старых родителей и мужа отказала в такой унизительной форме, что за 10 лет работы в Италии я всех таких слов даже и не слышала, и если я в воскресенье не выйду на работу, то больше не приходить никогда. В процессе её “монолога” молчали абсолютно все, включая и меня. И всё это потому, что я хотела законный выходной. В понедельник я пошла в камеру ди лаворо и сообщила что с “сегодняшнего дня я не работаю, посколько меня выгнали” и зарегистрировала своё обращение. Моим работодателям отослали заказное письмо, в котором они обязывались явиться в камеру ди лаворо на протяжении 7 дней. Время истекло, меня ещё не уволили, на работу не хожу, зарплату не дали за последний месяц, адвокат который меня оформлял в камере ди лаворо ушёл в отпуск, еле дозвонилась до него – в ответ : -”Идите в камеру ди лаворо и там вам оформлят дизокупационе, я еще не встречался с вашим работодателем. Мы с ним договорились встретиться после середины августа”. По-моему они уже встречались и тянут время, что-то придумали. А мне некуда пойти проконсультироваться что и как делать, потому что тут все такому же принцыпу как и у нас – ” по знакомству”. Так-что и законы здесь на Калабрии не для всех. Подскажите, пожалуйста, как мне всё это доказать и куда мне обратится и зарегистрировать своё заявление на официальном уровне, чтобы было все по закону, отсудить свои интересы и наказать их. Я проживаю в Corigliano Calabro, prov. Cosenza, reg. Calabria.

    • ОЛЕГ пишет:

      Здраствуйте Мирослава!!! Помогите мне!!! Нужна консультация о этом городе.Бывшая вывезла Сына более 2 месяцев назад,и никакой инфо нет.Я не сплю,слезы,помогите!!!!

  4. Ольга пишет:

    Здравствуйте подскажите пожалуйста моя мама уже 5 лет в Неаполе нелегально потеряла паспорт как ей выехать домой на Украину

    • admin пишет:

      Обратится в посольство – дадут временный документ для выезда.

      • Марина пишет:

        Вашей маме нужно пойти в козерму к карабинерам с фото копией любого документа который подтверждает ее личность.и там ей выдадут бумажку Белый паспорт.с ним она может находится на територии Италии 1 год,и по истяжение этого года спокойно покинуть страну.

    • Алена пишет:

      Если потеряла украинский внутренний, проблематично получить выездные док-ты. А вообще обращаешься в консульство. там фото нужны, украинский паспорт и индиф. код и тебе быстро выдают “белый паспорт! По-моему действителен 1 месяц. ( с ним самолетом не улетишь, автобусом без проблем) стоит по моему 80 евро официально

  5. любовь пишет:

    Получение паспорта впервые.Какие документы нужны.Существует запись?НЕАПОЛЬ.

  6. Анжела пишет:

    Живу в Італії вже понад 7 років, два роки тому вийшла заміж за громадянина Італії …… в мене є одне запитання :- я можу мати подвійне гражданство Украіни і Італії ? хотілаб отримати італьянське та нехочу втратити украінське гражданство . А якщо можна то які документи і куди звертатися потрібно ? Дякую ……

  7. любовь пишет:

    Я гражданка Украины,Живу в Италии больше 10 лет Имею. детей рожденных в Италии, отец записал на себя.Ушел к другой женщине.Могу я получить паспорта на детей в Посольстве?
    Большое спасибо!

  8. Ирина пишет:

    Подскажите пожалуйста, какие документы нужны для продления загранпаспорта
    украинца в Италии.

  9. Анна пишет:

    моя дочь гражданка Украины замужем много лет за Итальянцем и проживает в ИталииЧтобы приехать в гости на Украину нужен звгранпаспорт Украины нового образца(синий) Может ли она получить его в посольстве Украины в Италии в МиланеПаспорт старого образца (красный) у нее есть.Заранее благодарю.

  10. Оксана пишет:

    Здравствуйте! У меня заканчивается срок паспорта, фамилия у меня с апострофом, в Консульстве Неаполя программа не выбивает апостроф, мне посоветовали обратится к вам. Скажите у вас программа выбивает апостроф, можете мне поменять паспорт если я прописана в Неаполе и что для этого надо???

  11. Людда пишет:

    Здрастуйте, у меня заканчивается срок действия загран. паспорта. Подскажите какие документы нужны что бы сделать новый. И еще возможно кто то знает, нужно ли вписывать в паспорт что я состою в браке, расписались с муже в Италии, если да, то какие документы нужны?

  12. Ирина пишет:

    Здравствуйте, хочу задать вопрос , меня очень интересует если моя дочь ей сейчас 16,6 у нее просрочен детский билет . Могу я ее вывести на Украину чтобы сделать паспорт . Она у меня в паспорте вписана .? Заранее благодарю

  13. Лилия пишет:

    Добрый день Хочу задать вопрос какая процедура обмена или продления паспорта Получила пермессо а скаденца его через две недели Для подания документов нужен паспорт а срок его подходит к концу 20 февраля Вот и проблема пермессо не могу обновить без паспорта а сроки поджимают Живу не в Неаполе а в Реджио Калабрии поэтому нужно приехать в Неаполь не один раз а это проблемно Хотела бы узнать можно ли заявление послать по факсу а потом за паспортом приехать и что в моем случае лучше и быстрее сделать продлить или обновить паспорт так как времени очень мало осталосьИ сколько стоит продление или замена паспорта и какие для этого нужны документы

  14. Наталья пишет:

    Здравствуйте. Я живу в Италии (Болонья) с 2000 года, замужем за итальянцем, имею пермессо indeterminato.Хотели бы с мужем поехать на Украину на длительный срок. Если я поставлю ему визу на въезд скажем на 3-4 месяца . Могу ли я потом продлить ему визу в ОВИРе? Я живу в Севастополе. И в связи с этим, могу ли я обратиться в консульство для легализации и перевода свидетельства о браке? Брак зарегистрирован в Болонье.Заранее благодарю

    • admin пишет:

      Граждане ЕС могут пребывать на Украине 3 месяца без визы. Если живете возле границы, можно сделать въезд-выезд и гостить еще 3 месяца. Чтобы остаться более 3 месяцев и делать это постоянно, стоит подавать на вид на жительство в Украине.

  15. Elina Starshynina пишет:

    Здравствуйте! Где можно сделать перевод украинского свидетельства о разводе за разумные деньги, и нужен ли апостиль? Спасибо за любой ответ.

    • admin пишет:

      Элина, перевод можно сделать в любом бюро переводов. Апостиль нужен. Часто дешевле и перевод и апостелирование заказывать в одном месте. В свое время я обзванивал различные организации по этому вопросу и наиболее конкретно и толково отвечали здесь: http://apostille.kiev.ua/
      Самое главное, что я уяснил про апостиль:
      1.главное, чтобы оригинал документа был нового образца, если нет, придется получать его копию, там же где получали оригинал.
      2. апостелированный документ имеет “срок годности”, причем очень короткий, поэтому надо делать в том момент, когда реально собираешься его использовать.

  16. юлия пишет:

    Здравствуйте У меня умер отец Осталась квартира Как мне оформить права на наследство не посредственно с Италии?

  17. олена пишет:

    скажите я работаю в италии а сама из крыма у меня заканчивается срок загранпаспорта в мае 2015 где и как я могу оформить загранпаспорт

  18. Elina Starshynina пишет:

    Я тоже из Крыма и у меня такой же вопрос. Будем ждать ответа вместе, Алена.)

    • admin пишет:

      Уважаемые Олена и Elina Starshynina!
      Думаю, точный ответ на ваш вопрос на данный момент, не может дать никто из-за неопределенного правового статуса Крыма. Если паспорт у вас заканчивается в 2015г., то вам “повезло” – тем, у кого он закачивается в 2014г. приходится гораздо хуже – им надо уже.
      В принципе, паспорт делается по месту жительства, поэтому возможны 3 варианта:
      1. Переезжаете с Крыма на материк, там регистрируетесь и получаете новый паспорт. Крымчанам сейчас во всем содействуют (по крайней мере, так говорят по телеку), должно быть несложно.
      2. В Крыму получаете российское гражданство и, соответственно, заграничный российский паспорт – будьте внимательны, чтобы фамилия и имя на латинице совпадали с итальянскими документами!
      3. Остаетесь в Крыму с украинским гражданством. Самый сложный вариант. Как Украина будет выдавать новые паспорта на оккупированной территории?
      В любом случае, если вы находитесь в Италии, российского гражданства вы не принимали, а паспорт просрочен – в посольстве вам выдадут документ на выезд, а что потом – см. выше.

      • Elina Starshynina пишет:

        по поводу оккупированной территории-смешно) По теме-ФМС: жители Крыма и Севастополя смогут с сентября получать загранпаспорта на территории республики
        2014-06-11 15:13:37

        Получать заграничные паспорта, не выезжая с территории полуострова, жители Крыма и Севастополя смогут с сентября. Информация об этом появилась на официальной странице Управления ФМС России по Севастополю в Facebook.

        “В настоящее время проводятся необходимые мероприятия по созданию на территории Крымского полуострова объектов государственной системы изготовления, оформления и контроля паспортно-визовых документов нового поколения, содержащих электронный носитель информации, – говорится в сообщении. – Ориентировочно, завершение мероприятий – сентябрь 2014 года”.

        Сейчас крымчане вынуждены подавать документы на получение загранпаспортов в других регионах России. Ближайшие к ним подразделения находятся в Анапе, Ближайшие к ним подразделения находятся в Анапе.

        • admin пишет:

          Елена, спасибо за уточнение. Просто вопрос, как я понял, был от тех, кто находится в Италии, а полуостров поменял свой статус без них. Находясь в Италии вряд ли удастся поменять гражданство с украинского на российское.

          • Elina Starshynina пишет:

            Ув. админ, согласна, выезжать, все таки придется, чтобы получить российское гражданство, а затем и загран. паспорт.

      • Larisa P пишет:

        Здравствуйте! А что делать если всётаки фамилия и имя на латинице не совпадают с итальянскими документами? не углядели,а теперь не знаю как быть. В августе месяце мой муж получил новый паспорт,мы спокойно пересекли границу,приехали в Италию и подали документы на обновление пермессо. В куестуре сказали,что пермессо не могут выдать
        т.к. для них это практически другой человек.отправляют в консульство за подтверждением. Но говорят,что пермессо выдадут на фамилию как записано в паспорте сейчас.Следовательно надо будет менять все документы (кодиче фискале,удостоверение,документы на машину и т.д). Думали “потерять” паспорт…сделать белый паспорт и ехать на Украину за новым, НО теперь и пермессо с законченным сроком годности… как же поступить?

        • Виталий. ПАРМА пишет:

          при получении нового паспорта было изменено имя . в пос . Милан взял справку ,что я тоже лицо (подтверждение) этот документ перевел в нат. конторе (рядом возле консульства) АПОСТИЛЬ .поменял все итальянские документы ( код. фиск. – карт.инд.- в банке. прописка)без проблем .при подаче пакета документов в квестуру подал эту справку и все получил – пермессо .наука на перед при смене паспорта требовать не менять написания фамилии и имени. удачи.

  19. Вика пишет:

    здраствуйте, у меня такая проблема, точнее у моего парня . Он уже как 11 лет в Италии, и вот ему через месяц будет 18 лет , и на обновление документов ему надо что военный билет ,что паспорт ,что загран. пасторт. Он здесь учится и у него есть справка что за преждний год что на следущий 2014/2015 , можно ли все это сделать без выезда на Украину в тот бардак,а где то здесь в посольстве или на Украине по доверености . Помогите пожадуйста! В армии он не был

  20. Марина пишет:

    Здравствуйте!я украинка в Италии нахожусь не легально.могу ли выйти замуж за итальянца? и где можно оформить брак?Без выезда на Украину.спасибо.

    • Алина пишет:

      Здравствуйте,Марина..да..Вы можете выйти замуж за итальянца,даже находясь не легально в Италии..зайдите на сайт Консульства Украины и там есть подробная инфа по этому вопросу..я так делала..собрала все документы..созванивалась с ними(телефон на сайте) ..все подробно объясняют..только,если Вы в разводе, должно пройти 300 дней со дня вашего развода..только тогда можно начинать все делать..в Консульство берите обязательно итальянца,его документы..он там будет расписываться и также копии его документов.Удачи!

  21. Татьяна пишет:

    Здравствуйте . Я украинка ,нелегально живу и работаю в италии 10 месяцев без контракта и документов . Работаю в русской семье . Прошу моих работодателей оформить контракт или сделать документы для меня, они отговариваются, что нужно ждать санаторий . К сожалению , я еще не очень знаю язык и все законы .
    Как поступить правильно , чтоб легализоваться и сделать документы ?
    Здесь я прочла новую информацию “Для того чтобы все возникающие во время пребывания в Италии проблемы решались быстрее и успешнее, рекомендуется каждому гражданину Украины, прибывшему в страну более чем на три месяца, встать на временный учёт в любом из консульских представительств.”
    пожалуйста , подскажите что и как нужно сделать ? какие документы ? куда обращаться? Кроме украинского загранпаспорта и просроченной визы пока ничего нет .Спросить не у кого .
    Заранее благодарна за ответ .

    • admin пишет:

      Татьяна, я не уверен на 100%, но сомневаюсь, что нелегалу сделают/будет толк от временного учета. Если вы живете в городе, где есть консульство – можете сходить узнать, а ехать, по моему, не стоит. Если возникнет необходимость поехать в посольство, тогда и сделаете.

      По поводу легализации вам говорят верно. Ее можно сделать только когда выходят соответствующие законы: либо санатория – когда легализуют, тех, кто уже работает, либо флюсси – когда якобы принимают новых людей из-за границы, а на самом деле вам делают документы, вы едете домой и получаете в посольстве рабочую визу, а по ней уже в Италии вид на жительство. В планах есть написать статьи по этому поводу, но это будет не скоро. О легализации желательно знать заранее, т.к. количество мест ограничено и надо успеть в срок.

  22. Елена Шутова пишет:

    Здравствуйте. Мой дочке 16 лет,у нее просрочен загран паспор.Можно обновить его в консульстве Украины,безвыездно?И какие документы нужны.Заранее благодарю.

  23. Инна пишет:

    Нахожусь в Италии не легально уже 3 месяца я украинка, жду приезда мужа и годовалого ребенка, в связи с сложившейся ситуацией на родине, на что мы можем рассчитывать, на субсидиарную помощь или может статус беженцев, подскажите как действовать, что делать. Заранее спасибо за ответ

    • admin пишет:

      Надеяться на статус беженцев особо не стоит. Как говорят поляки – езжайте на западную Украину, там не стреляют. А в Италии всегда было сложно со статусом беженца для не негров.

  24. natalya пишет:

    Можно ли ехать с Украины в Италию по загранпаспорту старого образца, срок действия продлен до 2021 года есть пермессо v Budapete?

    • admin пишет:

      К сожалению, не могу точно ответить на ваш вопрос. Слышал при пересечении границы много слухов, что нельзя. Если будете пробовать – отпишитесь, пожалуйста, о результате.

  25. Larisa пишет:

    здравствуйте, я гражданка Украины легально работаю и проживаю в Италии, хотела пойти на курсы в автошколу, но в пермессо и в моей карте деинтита написано только страна рождения Россия и всё, без места – город не указан, потом пошла в комуну сказали что могут выдать другую карту деинтита но нужно свидетельство о рождении с переводом, где делать и заверять перевод? еще слышала о том что можно перевести свид. о рождении через traduttore guirato iscritto al tribunale,,,,,в автошколе заверили нет ничего страшного, приходи и учись, но потом не будет проблем со сдачей экзаменов, получением удстоверения водителя, может кто сталкивался с такой проблемой, и вообще хотела бы услышать кого кто учился и закончил автошколу совсем недавно, спасибо

    • admin пишет:

      Larisa,
      У меня тоже постоянно возникают проблемы из-за места рождения. Сейчас это Литва, но поскольку у меня гражданство РФ, а по закону РФ всем кто родился ранее 1991г. в СССР, в графе рождения так и пишут – URRS. Комуна (в карте дидентита) и кодиче фискале мне дали с URRS, квестура выдает пермессо с кодече фискале России и пишет город рождения. Во многих других организациях (как пример почта) нет возможности выбрать код государства URRS. Так же я бился и при выдаче прав. Написали Россия. Забил и пока проблем не имел.

      Все органы власти должны брать место рождения из вашего заграничного паспорта, берут то, что написано латинницей и интересует их в случае рождения не в Италии только страна. Вот пример: https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSX0x28_C1BeHf50-4DJhwzXEMdr7SvzkxLlsRJVXX1fBY7me2O

      Если у вас тоже RUS в паспорте, то и кодиче фискале, и карта дидентита и пермессо должна быть указана Россия, как место рождения, город могут записать со слов.

      Конкретно у меня в правах написали литовский город, а в скобках RUS.

  26. Марина пишет:

    добрый вечер.я нелегалка с Украины.в положении .могу ли оформить брак с итальянцем не покидая Италию??спасибо.

  27. nadia пишет:

    Добрий день.я в італій майже 2роки,працюю нелегально.як зрозуміло віза просрочена.у звязку з тим що в Украіні з 12січня почали оформляти біометричні паспорти…чи можна буде зробити біометричний поспорт в посольстві в мілані.???чи краще чекати поки Украіна підпише з ЄС … про безвізовий режим.Відпишіть будь-ласка хто що знає.дякую

  28. Alla Korniychuk пишет:

    Здравствуите. Подскажите как решить вопрос- в свидетел. о рождении у меня фамилия КОРНЕИЧУК, а в украинском паспорте, загранпаспорте,пермессо,права,мед,страховка и т.д. напицано КОРНІИЧУК. Мне сказали, что в консульстве дают справку в таких случаях,что я одно и тоже лицо! заранее благодарю

    • Виталий. ПАРМА пишет:

      да в консульстве дадут такую справку .у меня была такая же ситуяция . пришлось поменять все итал. документы и при подаче документов на пермесо .подал эту справку(нужно перевести и поставить Апостиль)

  29. ТАТЬЯНА пишет:

    ДОБРЫЙ ДЕНЬ!!!Я С УКРАИНЫ МОЯ СЕМЬЯ И Я ПОЛ ГОДА НАЗАД ПРИЕХАЛИ В ИТАЛИЮ …ВИЗА ЗАКОНЧИЛАСЬ НАС НА ТРИ МЕСЯЦА ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИ В КОМУНЕ НО И ЭТО ПРОШЛО …У МЕНЯ ТРОЕ ДЕТЕЙ ВОЗРАСТ 18,11 ЛЕТ И 1,7 ГОДА..У МЕНЯ ТУТ МАМА У НЕЕ ЕСТЬ ДОКУМЕНТЫ …ЧТО НАМ МОЖНО СДЕЛАТЬ ЧТОБЫ ЖИТЬ И РАБОТАТЬ СПОКОЙНО В ИТАЛИИ??? СЫН ХОДИТ В ШКОЛУ ЕМУ 11 ЛЕТ…НА УКРАИНУ МЫ ВОЗВРАЩАТЬСЯ НЕ ХОТИМ …ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА …

  30. 4ygo90@mail.ru пишет:

    Добрый Вечер у меня есть такой вопрос,Я гражданин Украины. нахожусь в Египте,купил туристический билет Египет – Италия.но у меня есть проблема у меня нету шенгенской визы .агенство заверило меня что мне не ненужна виза Meridiana fly S.p.A – и что как турист я могу прилететь и находится на территории до 30 дней после я должен покинуть страну . вопрос я смогу вылететь с Египта без визы в Италию и находится там до 30 дней как турист,?(допустим меня пропустили) + в Италии паспортный контроль меня пропустит ? билет на 28 апреля 2015 года + я еду в гости. со своей девушкой Итальянкой к ней дамой. Что мне делать? или куда обратиться ? помогите пожалуйста !!!!!!!

    • admin пишет:

      Без шенгена вы не пройдете паспортный контроль в Италии. Скорее всего вас и в самолет не пустят, потому что потом будут проблемы у египетской стороны. Девушка ничем не поможет.

  31. Ganna Dyemicheva пишет:

    Здравствуйте, живу в Италии 8 лет, есть пермессо indeterminato, замужем за итальянцем. На итальянское гражданство не подавала документы, так как не хотела терять украинское. Срок моего украинского загран паспорта истек еще феврале прошлого года, потом начались военные действия на юго- востоке. Я из Луганска. Вопрос: поскольку украинские паспорта там еще никто не отменял, имеет ли смысл ехать и терять время в укр. посольство в Милане за новым паспортом. Или такие как я уже не граждане? Спасибо

  32. Александра пишет:

    Добрый день!
    Я 6 месяцев назад родила ребенка, где я могу получить свидетельство о рождении ребенка, какие нужны документы для этого? Муж мой гражданин Украины и я, в Италии находимся легально, у нас пермессо.
    И какие нужны документы собрать для поездки в Украину для ребенка и для меня?

    И как можно посрочному получить белый паспорт доя ребенка? Какие документы нужны?

  33. Наталия пишет:

    Добрый день!!хотела ВАС спросить..у меня старый загран.паспорт заканчивается 21 сентября 2015 года..могу ли я его продлить?.Что мне надо делать ?.сколько нужно ждать и сколько стоит ? Ставать в “живую очередь” или по записи’. Спасибо большое…MARCHE.ASCOLI PICENO.

  34. Наталия пишет:

    ОТВЕТЬТЕ,ПОЖАЛУЙСТА МНЕ..заранее благодарна..

  35. Вадим пишет:

    ЗДРАВСТВУЙТЕ. У меня проблема такого характера… Привез девушку в Италию с Украины. Расписались только в Италии. Она заберемененила и мы подали документы на Пермессо. Пермессо по поводу “лечения”. Ей дали соотвецтвующие бумаги с которыми она получила лечущего врача. Буквально вчера мы потеряли папку с этой документацией и с загранпаспортом. Завтра нам нужно в больницу с этой папкой, сдать кровь на анализы.. И эти анализы нужно сдавать раз в месяц. Подскажите пожалуйста куда обратится и сколько времени нужно на обновление загранпаспорта. Остальные документы сделаем сами.. Но нужен загранпаспорт. У нас есть фотокопия. + хотелось бы получить новый загран с моей фамилией. Так как дети возьмут мою фамилию. Жду ответа, за рание спасибо.

    • Вадим пишет:

      П.С. На Украину не могу поехать с ней чтобы расписатся. Потому что я летом прошлого года просился в армию и прошел медкомиссию. Не дождался призыва и уехал. Сейчас же не горю желанием бросить семью и пойти служить. И её саму не хотелось бы отпускать…

  36. Максим пишет:

    Добрый вечер!!! У меня вопрос такого характера,у меня на руках за гран паспорт старого образца и также итальянское пэрмессо ,если я поеду на Украину мне нужно менять там паспорт или можно обменять в Италии Посольстве Украины??????

  37. Максим пишет:

    Добрый вечер!!! У меня вопрос такого характера,у меня на руках за гран паспорт старого образца и также итальянское пэрмессо ,если я поеду на Украину мне нужно менять там паспорт или можно обменять в Италии Посольстве Украины?????? спасибо!!!!!

  38. Максим пишет:

    Так как в Украине вели новые паспорта с отпечатками!!!!

  39. иван жондло пишет:

    2 года назад у меня в Италии забрали права отправили в посольство посольство по месту выдачи в Украину их не отослало находятся ли они в посольстве и как их можно забрать

  40. Игорь пишет:

    Доброго времени суток. Буду очень благодарен за помощь. Моя бывшая жена уехала в Италию на постоянное место жительства. Увезла с собой нашу дочку, я дал разрешение. После чего начала скрывать от меня место нахождения моей дочери. Я узнал, что она развелась с итальянским мужем и ведёт аморальный образ жизни, обижает нашу дочку и сейчас моя дочь ( ей 8 лет) проживает на территории Италии нелегально уже почти год. Скажите, возможно ли физическому лицу отправить запрос в посольство для проверки адреса проживания и условий. Если да то как это сделать? И ещё возможно ли отозвать разрешение на проживание, при данных обстоятельствах. В данный момент выехать в Италию нет возможности. С Уважением Игорь.

  41. Андрей пишет:

    Добрый день,я хотел поинтерисоватся если у меня в паспорте просроченная семи летняя польская виза,но при этом есть пермессо ди соджорно,могу ли я ехать на Украину автобусом???И что будет при пересечении польской границы???Спасибо большое за ответ…

  42. Алима пишет:

    Добрый день, подскажите, какие документы нужно предоставить в консульский отдел Украины в Риме, до получения детьми до года, родившимися в Италии, загнан паспорта.
    При условии, что мама гражданка России, а отец гражданин Украины.
    Какие сроки оформлено и цены?
    Или возможно где-то можно посмотреть эту информацию? Спасибо

  43. Елина пишет:

    Добрый день. Я нелегал в Италии . Виза прострочена год. Могу ли я выйти замуж за итальянца? Или как мне выехать на Украину без депортации ? Спасибо за ответ.

    • Алина пишет:

      Здравствуйте,Марина..да..Вы можете выйти замуж за итальянца,даже находясь не легально в Италии..зайдите на сайт Консульства Украины и там есть подробная инфа по этому вопросу..я так делала..собрала все документы..созванивалась с ними(телефон на сайте) ..все подробно объясняют..только,если Вы в разводе, должно пройти 300 дней со дня вашего развода..только тогда можно начинать все делать..в Консульство берите обязательно итальянца,его документы..он там будет расписываться и также копии его документов.Удачи!

    • Светлана пишет:

      Однозначно летите самолётов из 1000 пару могут поставить депортацию, а если решите сэкономить и ехать автобусом то вероятность что вам в лепят деп.огромная

  44. nina пишет:

    добрый день ..у меня такой вопрос..мои документы на переоформлении…тоесть делаю carta di soggiornо…кто знает можно ли покидать страну только с квитанциями..есть ли проблемы в украина? спасибо,

  45. Олеся пишет:

    Доброго дня,в мене виникла проблема з легалізацію нулла оста, в префектурі Комо,хочуть пермесо,якого в мене нема,чи можу я звернутися в іншу префектуру для легалізації ,я читала,що наші жінки, які робили нулла оста в Мілані зробили легалізацію там,чи можу я звернутися також туди ,дякую

  46. Елена пишет:

    Простите за беспокойство,мне необходима информация о документах на ребенка 9ти лет для посещения Донецка(зона АТО). Ребенок итальянец,имеет паспорт,но говорят, что на контрольных постах требуют разрешение от отца. Комиссариат, не делает этот документ, аргументируя свой отказ наличием паспорта на ребенка(говорят,что по международному праву этого достаточно, а разрешительное письмо оформляется только если ребенок едет с посторонним человеком(дядя,тетя,бабушка и т.д) ). Скажите достаточно только паспорта для ребенка и пропуска для матери или возникнут проблемы?(Заранее спасибо)

  47. Мила пишет:

    Добрый день ! У нас сложилась такая ситуация : я украинка ,замужем за итальянцем и имею гражданство Италии ( мы живем на Сардении ),мой сын в Италии Неаполь ) с 2012 года живет нелегально.Сейчас он решил жениться,но и его девушка ( она из Киргизии ) тоже нелегалка.Возможно ли им заключить брак в Италии не имея пермессо? В нашей квестуре мне сказали что я никак не могу помочь ему получить пермессо,хоть и имею гражданство.Спасибо.

  48. Валерия пишет:

    Здравствуйте. Проконсультируйте пожалуйста по такому вопросу . Мы с мужем граждане Украины. Пока муж находится в длительной команлировке,я приехалаты в Италию на 38й неделе беременности и уже тут родила дочку 11.06.16. Когда пошла регистрировать ребенка в коммуну столкнулась с такой проблемой – фамилия мужа Баранов, соответсвенно моя БарановА, в женском роде … но дочку мне регистрировать отказываются как положено в женском роде БарановА, а регистрируют только по фамилии мужа , то есть в мужском роде(получается что доска у меня не БарановА Валерия , а Баранов Валерия .). мотивируя это “в италии у нас фамилии не склоняются и регистрируют на фамилию папы!” … обьяснить им что это и так фамилия папы , просто в русском и украинском языке такие правила – невозможно ! Орут ,машут руками , в регистрации ребенка отказывают! Я же не от гражданина италии родила , при чем тут их правила написания фамилий? Подскажите на какую статью закона можно сослаться чтоб ребенка мне зарегистрировала как положено на фамилию в женском роде ? В четверг опять идем ..?Иначе я просто не смогу с ней вернуться домой так как будут расхождения в фамилиях . И еще вопрос- как получить потом свидетельство о рождении украинского образца? ? Заранее большое спасибо.

  49. Влади пишет:

    Добрый день. Моя жена собралась ехать с 9 летним ребенком на Украину.у обоих есть пермеса и паспорта нового образца…Какой документ требуется от отца чтобы у них не возникли проблемы при вылете на Украину и при влете в Италию в аэропорту. .Спасибо за помощь. .

  50. Светлана пишет:

    Добрый день,у меня ситуация мой ребёнок родился в италии в 2010 году и имеет итальянское свидетельство о рождении в котором папа не вписан и по моей национальности она гражданка Украины, но имеет ребёнок количество фискале.я не имею пермесо и мой ребёнок тоже, но в стране находимся по годовым бизнес визам.сейчас я записала ее в школу куда приняли без проблем и вот я услышала что возможно сделать пермесо согласно обучения ребёнка в школе помогите пожалуйста , проконсулбтируйте как это сделать

  51. Светлана пишет:

    Добрый день,у меня ситуация мой ребёнок родился в италии в 2010 году и имеет итальянское свидетельство о рождении в котором папа не вписан и по моей национальности она гражданка Украины, но имеет ребёнок количество фискале.я не имею пермесо и мой ребёнок тоже, но в стране находимся по годовым бизнес визам.сейчас я записала ее в школу куда приняли без проблем и вот я услышала что возможно сделать пермесо согласно обучения ребёнка в школе помогите пожалуйста , проконсулбтируйте как это сделать

    • Liudmyla пишет:

      Dobriy den Svetlana ! U moey do4eri bila poxojaya situaziya…moya do4 podavala dokumenti v sud ( tribunale per i minorenni ), sostavleniem zayavleniya zanimalsia advokat( advokat imenno tot, 4to rabotaet so stranierami ),kogda uje na4alsia u4ebniy god brala takje spravku so wkolu( ranwe ne dali ).Kogda bilo podano zayavlenie k nam s proverkoy prixodili carabineri i sozialniy rabotnik iz komunu, ot ix zakliu4eniya o4en mnogo zavisit.UDA4I.

  52. Светлана пишет:

    Людмила а не подскажете контакт этого адвоката и как все закончилось у вас, а что за справки даются в школе и надолгл ли затянулась эта перепетия.заранее огромное спасибо

    • Liudmyla пишет:

      Spravka so wkolu o tom, 4to vaw rebenok za4islen i posewaet wkolu.U nas vse zakon4ilos xorowo, do4 i vnuk polu4ili permesso, vse eto dlilos gde-to mes 4-5…potomu 4to, kogda vi podadite dokumenti v sud oni napriaviat v vawu komunu zapros, a na ix otvet daetsia 3 mesiaza( ya vam pisala , 4to k nam prixodili carabineri i socialniy rabotnik ). Mi jivem na Sardenii, ya dumayu 4to vam neposredstvenno nado iskat takogo advokata v svoem regione, potomu 4to li4noe prisutstvie u advokata obiazatelno.

  53. Светлана пишет:

    Людмила я прошу прощение за беспокойство но хотела ещё один момент уточнить- как давно ваша дочь занималась этими документами. Спасибо

  54. надежда пишет:

    ДОБРЫЙ ВЕЧЕР.ПОДСКАЖЫТЕ КАК ЗДЕЛАТЬ БЕЛЫЙ ПАСПОРТ.МОЖНА ПОНЕМУ ВЫЕХАТЬ БУСОМ?ПОДСКАЖЫТЕ.

  55. Светлана пишет:

    Здравствуйте Людмила. Хочу уточнить ещё такой момент,ваша дочь когда въезжала в италию какую визу имела? А у вас была виза в италиитогда и какая, потому что если вы имели пермесо это все дщхащэ, т.к.ей могли дать пермесо по вашему пермесу

  56. Татьяна пишет:

    здравствуйте . подскажите пожалуйста, когда ожидается , если ожидается, закон о легализации украинцев в италии ? это флюсси или санатория , без разницы … или же возможно как то по другому легализоваться в италии ? возможно по контракту или подать документы как беженцы ?

  57. Светлана пишет:

    Людмила отзовитесь , нуждаюсь в вашей помощи.напишите на мой емаил т.к. через этот сайт очень долго viktonova55555@gmail.com

  58. роман пишет:

    подскажите пожалуста контракт на роботу по загран паспорте можна зделать или нет

  59. Руслан пишет:

    Добрий день! Підскажіть будь ласка. Чи можливо відновити посвідчення водія в посольстві… у мене втрата

  60. Татьяна пишет:

    Добрый день всем! Пожалуйста подскажите, кто знает, как и где восстановить пенсию. Живу в Италии давно, до постановки на учет в консульстве (в Риме) получала пенсию в Крыму. Теперь?
    Заранее признательна за любую инфо.

  61. Лариса пишет:

    Всем доброго дня! Скажите пожалуйста можно ли находясь в Италии легально с 2011 года ( есть пермессо получен был на украинский загранпаспорт) поменять пермессо с украинского загранпаспорта на российский загранпаспорт,т.к. я из Крыма у меня есть и украинский загранпаспорт и новый загранпаспорт российский, куда надо обращаться?

  62. Юлия пишет:

    Здравствуйте,
    Скажите пожалуйста,можно ли, имея итальянский вид на жительство, оформить выезд на ПМЖ не выезжая из италии, через украинское консульство? Необходим ли для этого внутренний украинский паспорт?
    И еще, как производится выплата пенсии украинским пенсионерам, выезжающим на ПМЖ в италию?
    Спасибо,
    Юлия.

  63. Екатерина пишет:

    Добрый день.Что нужно брать с собой в консульство ,для получения белого паспорта?

  64. Оля пишет:

    Здравствуйте у меня такой вопрос. Моему сыну исполнилось 15 лет . у нас есть пермесо и все документы. Скоро истекает срок годности проездного паспорта можно ли его обновить в украинском посольстве Милана.что для это нужно ? С мужем мы в разводе он на Украине .но он даст разрешение . Если да то за какой период делают

  65. таня пишет:

    Добрый день !

    Ситуация такая : Мы расписались и получили Matrimonio Civile . Что нужно делать дальше…, мы оба гражданины Украины , у него есть вид на жительство (есть рабочие контракты, жилье ) , как мне получить пермессо ? Обязательно мне ехать в Украину ? Если надо выехать , как лучше поступить т.к. моя виза уже просрочелась . И какие с собой нужно иметь документы . Какая именно нужна справка с INPS ?

    Заранее благодарю !

  66. Юлия пишет:

    Таня,
    вам можно получить вид на жительство per motivi familiari, пойдите в комиссариат полиции,где есть отдел по иностранцам или в квестуру, и вам все скажут. Насколько я знаю, это можно сделать даже не выезжая из страны.
    скорее всего нужна не справка из inps, а busta paga или контракт, чтобы подтвердить, что Ваш муж работает

  67. Ольга пишет:

    Добрый вечер,хотела б узнать является ли действительным перевод свидетельства о рождении сделанный в Украине и нотариально заверенное в посольстве Украине в Риме?Спасибо.

  68. Анна пишет:

    Добрый вечер, подскажите пожалуйста русскоязычного адвоката в Неаполе.Очень нужна помощь!!! Разбойное нападение. Очень прошу!! Спасибо кто откликнется.

  69. Инга пишет:

    Я была в гражданском браке 21 разница у нас 25 лет. десять лет назад родила дочь, гражданский муж признал ребёнка и дочь получила итальянский паспорт. Как родилась дочь мы ни разу с ней не посещали Италию.хотя он приезжал к нам почти каждые два месяца.Последнии три года он не ездил на Украину рак осложнил его передвижениеКак раз когда он уже наконец решил познакомить нашу дочь со своими родственниками. ( родная сестра, племянница, родная старшая дочь от прошлого законного брака и внук) хочу сразу сказать что никакой жены нет, просто он жил себе в своё удовольствие и считал что достаточно нам помогает.он слёг и сгорел. Его родственники отозвали наши электронные билеты которые он заказывал еще будучи в сознании и очень настаивал приехать скорее. Каждый день мы общались по viber он помогал нам каждый месяц, добровольно чётко по срокам.Но увы мы опоздали билеты были на 3 майя а он внезапно умер 26 апреляи теперь я прошу у его родственников свидетельство о смерти мне его никто до сих пор не высылает. Подскажите пожалуйста как заявить на наследство.. он очень любил нашу дочь и всегда говорил не волнуйся тебе позвонит мой адвокат, но никто так и не звонит, а ежемесячную помощь нам почему-то высылает женщина которая работала у него на его фирме. Я с ней знакома, но всё это мне хотелось бы получать на законных основаниях, тем более что мой ребенок наслышан о большом доме офисе и остальном и я очень переживаю что она никогда так ничего из этого , не дай Бог не увидит( мне одинокой матери подкрепить её будущее к сожалению нечем . С чего мне начать эту тяжёлую и не очень приятную процедуру , я подозреваю что нас хотят оставить с носом Благодарю.

  70. Крис пишет:

    Здравствуйте. Пожалуйста, ответьте на такой вопрос. Друг уехал в Италию к своим приёмным родителям, но они его так и не усыновили. Там что то у них не вышло. Нужен был документ (свидетельство о рождении), которого у них нет, оно осталось у настоящей матери. Ему 19 лет. Сейчас он находится там год и семь месяцев. Не знаю с каким он там документом, скорее всего у него документ о временном месте жительства. Но ещё нюанс. У него порваны все украинские документы, паспорт гражданина Украины и загран паспорт. Их порвали. Что делать? Помогите советом. Возможно ли, что его наконец отправят на Украину?? Буду признателен за ответ.

  71. Крис пишет:

    Здравствуйте. Пожалуйста, ответьте на такой вопрос. Друг уехал в Италию к своим приёмным родителям, но они его так и не усыновили. Там что то у них не вышло. Нужен был документ (свидетельство о рождении), которого у них нет, оно осталось у настоящей матери. Ему 19 лет. Сейчас он находится там год и семь месяцев. Не знаю с каким он там документом, скорее всего у него документ о временном месте жительства. Но ещё нюанс. У него порваны все украинские документы, паспорт гражданина Украины и загран паспорт. Их порвали. Что делать? Помогите советом. Возможно ли, что его наконец отправят на Украину?? Виза у него была просрочена ещё в мае, прошлого года. Буду признателен за ответ.

Оставить свой комментарий